Private Practice - 1x03 In Which Addison Finds the Magic

A procura da magia.

Kate Walsh está cada vez melhor me seu voo solo, mas não se pode esquecer que ainda é recente a fuga de Addison para Los Angeles. A forte chuva que recai sobre a cidade ensolarada, faz a médica questionar sua existência quanto pessoa e profissional, assim como sua saída de Seattle.

Violet reluta em apagar as mensagens do ex e acaba se culpando pelo caso de um senhor oprimido pelo casamento, que ela trata por três anos e incentiva o coitado a finalmente pedir divórcio. E a esposa tem um sangramento terrível.

Pete fica obtuso com o aniversário de óbito de sua mulher, Anna. Ele pede segredo a todos, Addison sem saber por que o médico alternativo anda distante e frio, acaba sendo impulsiva e o afastando ainda mais. Naomi está a um passo de cair na rede de Dell, que resolve fazer a moda antiga: conquistar a mulher pelo estômago. E presenteia a loba com vários bolos caseiros.

Naomi sente que a filha se afastou dela e prefere Sam a ela. Addison ajuda um casal com problemas de ereção e detecta que a moça tem vaginomia - uma doença que a faz ter espasmos musculares na região referente. Cooper, um dos melhores personagens do seriado tenta descobrir por que sua paciente mirim ficou azul. A chave está nas três irmãs da azulzinha.

As tiradas entre ele e Dell sobre o que agrada as mulheres, mostrou o outro lado da moeda - a perspectiva dos homens sobre um dos maiores mistérios da humanidade(o que de fato, pensam as mulheres).

O clube da luluzinha formado por Addison, Naomi e Violet ganha força. Sam e Charlotte descobrem que a senhora já tinha sido diagnosticada com a síndrome do sangramento, mesmo assim o marido desiste do divórcio. Addison alivia a barra para Pete após saber que ele perdeu sua esposa e se aproxima.

Addison e Pete trabalham juntos para ajudar o casal recém-casado a ter finalmente sua noite de núpcias. Cooper descobre que as crianças inalaram por muito tempo fertilizantes com compostos de amônia, por isso a irmã mais velha ficou com a pele azul.

Naomi após acabar com uns seis bolos ao longo do episódio, revolta-se com Dell e declara não ao açúcar. Ainda sem jeito, ainda se adaptando Addison se aproxima cada vez mais dos novos colegas de trabalho e escreve uma nova página em sua própria vida. Ela reconhece que há um novo ar em L.A, semelhante a Seattle, mas a chuva cai em vários lugares e as mudanças são gradativas.